U nastavku vas obaveštavamo o prikupljanju ličnih podataka prilikom korišćenja ove veb stranice. Pružalac usluge u smislu člana 4. Saveznog zakona o zaštiti podataka (DSG), a samim tim i lice odgovorno prema Opštoj uredbi EU o zaštiti podataka (DSGVO) je Travel Gate AG (Putnik Travel).
Za nas je zaštita vaše privatnosti i ličnih podataka od velike važnosti. Ovom aspektu takođe posvećujemo veliku pažnju u sprovođenju naših internet aktivnosti. Naša praksa zaštite podataka je stoga u skladu sa važećim propisima o zaštiti podataka i drugim zakonskim zahtevima.
Da bismo najbolje zaštitili vaše podatke od slučajne ili namerne manipulacije, gubitka, uništenja ili pristupa od strane neovlašćenih trećih strana, koristimo tehničke i organizacione mere bezbednosti, koje kontinuirano optimizujemo u skladu sa tehničkim i pravnim razvojem.
U Putnik Travelu imaju samo osobe kojima su ovi podaci potrebni za obavljanje poslova u nadležnoj kancelariji, koji su upoznati sa zakonskim odredbama o zaštiti podataka i obavezali su se da će ih poštovati u skladu sa važećim zakonskim odredbama pristup ličnim podacima.
U nastavku želimo da objasnimo koje lične podatke prikupljamo od vas i za šta ih koristimo. Stoga vas molimo da pažljivo pročitate sledeće izjave.
Lični podaci
Lični podaci definisani u čl. 4 st. 1 GDPR su sve informacije koje se odnose na identifikovano ili identifikovano fizičko lice (u daljem tekstu „subjekt podataka“); fizičko lice se smatra identifikovanim, koje se može identifikovati direktno ili indirektno, posebno povezivanjem sa identifikatorom kao što je ime, identifikacioni broj, podaci o lokaciji, onlajn identifikator ili jedna ili više posebnih karakteristika, izraz fizičkog , fiziološki, genetski, mentalni, ekonomski, kulturni ili društveni identitet ovog fizičkog lica.
Prikupljanje i čuvanje ličnih podataka
a) Kada posećujete veb lokaciju
Kada posetite našu veb lokaciju, pregledač koji se koristi na vašem uređaju automatski šalje informacije serveru naše veb stranice. Ove informacije se privremeno čuvaju u takozvanoj log datoteci. Sledeće informacije će se prikupljati bez vaše intervencije i čuvati do automatskog brisanja:
IP adresa računara koji zahteva,
Datum i vreme pristupa,
Naziv i URL preuzete datoteke,
Veb-sajt sa kojeg se pristupa (URL upućivača),
korišćeni pregledač i, ako je primenljivo, operativni sistem vašeg računara, kao i naziv vašeg provajdera pristupa.
Pomenute podatke obrađujemo u sledeće svrhe:
Obezbeđivanje glatke veze sa veb-sajtom,
Obezbeđivanje udobnog korišćenja naše veb stranice,
Procena bezbednosti i stabilnosti sistema takođe
za dalje administrativne svrhe.
Pravni osnov za obradu podataka je čl. 6 st. 1 p. 1 lit. f DSGVO. Naš legitimni interes proizilazi iz gore navedenih svrha prikupljanja podataka. Ni u kom slučaju ne koristimo prikupljene podatke u svrhu donošenja zaključaka o vama.
Pored toga, koristimo kolačiće kada posećujemo našu veb lokaciju. Više detalja možete pronaći pod br. 7 ove Politike privatnosti.
b) Kada koristite naš kontakt obrazac ili ćaskanje
Za pitanja bilo koje vrste, nudimo vam mogućnost da nas kontaktirate putem obrasca koji se nalazi na veb lokaciji. Neophodno je navesti važeću e-mail adresu kako bismo znali od koga je zahtev stigao i da bismo na njega odgovorili. Dodatne informacije se mogu dati dobrovoljno.
Obrada podataka u svrhu kontaktiranja je u skladu sa čl. 6 st. 1 p. 1 lit. DSGVO na osnovu vašeg dobrovoljno datog pristanka.
c) Ako se pretplatite na naš bilten
Na sajtu PutnikTravel korisnicima je data mogućnost da se pretplate na bilten naše kompanije. Koji lični podaci se prenose kontroloru podataka kada je bilten naručen proizilazi iz maske unosa koja se koristi za ovu svrhu.
PutnikTravel u redovnim intervalima obaveštava svoje kupce i poslovne partnere putem biltena o ponudama kompanije. Bilten naše kompanije može primiti subjekt podataka samo ako (1) subjekt podataka ima važeću adresu e-pošte i (2) subjekt podataka se registruje za bilten. Iz pravnih razloga, e-pošta sa potvrdom će biti poslata na e-adresu koju je pogođena osoba unela po prvi put za slanje biltena putem procedure dvostruke prijave. Ova potvrda e-pošte se koristi za proveru da li je vlasnik e-mail adrese kao dotična osoba ovlastio prijem biltena.
Kada se pretplatite na bilten, takođe čuvamo IP adresu računarskog sistema koji koristi dotična osoba u trenutku registracije, kao i datum i vreme registracije, koje nam je dodelio Internet provajder (ISP) . Kolekcijaovih podataka je neophodna kako bi se kasnije razumela (moguća) zloupotreba e-mail adrese pogođene osobe i stoga služi kao pravna zaštita za kontrolora.
Lični podaci prikupljeni u kontekstu registracije za bilten će se koristiti isključivo za slanje našeg biltena. Obrada podataka u svrhu kontaktiranja je u skladu sa čl. 6 st. 1 p. 1 lit. DSGVO na osnovu vašeg dobrovoljno datog pristanka.
Osim toga, pretplatnici biltena bi mogli biti obavešteni putem e-pošte koliko je to neophodno za rad usluge biltena ili srodne registracije, što bi mogao biti slučaj u slučaju promena u ponudi biltena ili sa promena tehničkih uslova. Neće biti prenosa ličnih podataka prikupljenih u okviru usluge biltena trećim licima. Pretplata na naš bilten može biti prekinuta od strane zainteresovane osobe u bilo kom trenutku. Saglasnost za čuvanje ličnih podataka koju nam je subjekt podataka dao za slanje biltena može se opozvati u bilo kom trenutku. Za potrebe opoziva saglasnosti u svakom biltenu postoji odgovarajući link. Takođe je moguće otkazati pretplatu na bilten u bilo kom trenutku, direktno na veb lokaciji kontrolora, ili obavestiti kontrolora na drugi način.
d) Kada rezervišete putovanje
Prikupljanje, obrada, korišćenje i prenos prikupljenih ličnih podataka vrši se u skladu sa čl. 6 (1) rečenica 1 lit. b DSGVO, u svakom slučaju samo u meri koja je neophodna za obavljanje ugovornog odnosa između nas, kao odgovornog organa, i posetioca, kao dotične osobe.
Pored toga, za potrebe izvršenja ugovora, kod nas se čuvaju sledeći podaci iz ugovora o turističkoj agenciji: pol, titula, ime, prezime; Datum rođenja, trenutna kućna adresa, broj telefona i adresa e-pošte. Podaci koje ste dali su potrebni za ispunjenje ugovora ili za sprovođenje predugovornih mera. Bez ovih podataka ne možemo zaključiti ugovor sa vama. Prenos podataka trećim licima se ne vrši, izuzev prenosa turoperatorima, pružaocima usluga, avio kompanijama, kompanijama za iznajmljivanje automobila ili hotelima i pansionima. Podaci se obrađuju na osnovu zakonskih odredbi § 96 (3) TKG i člana 6 (1) (a) i/ili (b) GDPR-a.
PLAĆANJE SA FAKTUROM U ROKU OD 30 DANA uz našeg partnera svissbilling.
svissbilling SA je dobavljač usluga, koji vam omogućava da primite svoju porudžbinu sa fakturom na jednostavan i bezbedan način.
Faktura će biti poslata od svissbillinga odvojeno od vaše porudžbine, putem e-pošte ili običnom poštom, u zavisnosti od vašeg izbora. Usluge svissbillinga se zasnivaju na fiksnoj naknadi i vaša maksimalna porudžbina za prvu kupovinu je 2500,00 CHF. Račun se plaća u roku od 30 dana. Iz bezbednosnih razloga, adresa za dostavu i adresa za fakturisanje moraju biti identične. svissbilling zadržava pravo na kontrolu kreditne sposobnosti preko svog partnera CRIF AG u Cirihu (tel.: 0848 333 222,vvv.crif.ch ).
e) Preuzimanja
Možete preuzeti sadržaj sa naše veb stranice. U zavisnosti od sadržaja, preuzimanje može biti besplatno ili zahteva registraciju. U slučaju registracije, to se radi preko kontakt forme
Otkrivanje podataka
Prenos vaših ličnih podataka trećim licima u svrhe koje nisu navedene u nastavku se ne vrši.
Vaše lične podatke delimo sa trećim licima samo ako:
Vi ste prema čl. 6 st. 1 p. 1 lit. DSGVO je dao izričit pristanak na ovo
otkrivanje u skladu sa čl. 6 st. 1 rečenica 1 lit. f DSGVO je obavezan da tvrdi, sprovodi ili brani pravne zahteve i nema razloga da se pretpostavlja da imate pretežno legitiman interes da ne otkrivate svoje podatke,
u slučaju da se obelodanjivanje u skladu sa čl. 6 st. 1 rečenica 1 lit. c DSGVO je takođe zakonska obaveza
ovo je zakonski dozvoljeno i prema čl. 6 st. 1 rečenica 1 lit. b DSGVO je neophodan za rešavanje ugovornih odnosa sa vama.
Izvoz i obrada podataka u zemljama van Evropskog ekonomskog prostora
Nema izvoza njihovih ličnih podataka u zemlje van Evropskog ekonomskog prostora („EEP“).
Ipak, ukoliko ste se prijavili na Facebook ili imate nalog na Tvitteru, lični podaci mogu biti izvezeni u SAD. Za dalja objašnjenja i mogućnosti da sprečite ovaj izvoz podataka, pročitajte odeljak „Korišćenje Facebook društvenih dodataka“ ili „Korišćenje Tvitter-a“ u ovoj Politici privatnosti.
Međutim, do prenosa ličnih podataka Google-u u kontekstu korišćenja programa za analizu od strane nadležnog organa ne dolazi jer se vaša IP adresa prenosi samo anonimno. Pročitajte odeljak „Korišćenje programa za analizu“u ovoj Politici privatnosti.
Pružaoci usluga koje angažuje odgovorno telo nalaze se i upravljaju svojom IT infrastrukturom isključivo u okviru EEA. Ovo se takođe odnosi na svako korišćenje usluga zasnovanih na oblaku. Postoje ugovori sa pružaocima usluga koji su u skladu sa zahtevima zaštite podataka i bezbednosti podataka Evropske direktive o zaštiti podataka (95/46 / EC) i nemačkog Zakona o zaštiti podataka, ili, od 25.05.2018, GDPR-a. Čak iu slučaju angažovanja spoljnih pružalaca usluga PutnikTravel ostaje odgovoran za telo za obradu.
Posebne karakteristike putovanja u SAD
Prema saveznom zakonu SAD o unutrašnjoj bezbednosti i borbi protiv terorizma, avio-kompanije su obavezne da imigracionim vlastima SAD pre ulaska prenesu informacije o letu i rezervaciji svakog putnika. Bez ovog prenosa podataka ulazak u SAD nije moguć. Ove podatke prikuplja Uprava za carinu i graničnu zaštitu Sjedinjenih Država (CBP) i mogu se prosleđivati drugim agencijama samo od slučaja do slučaja.
Brisanje vaših podataka
Ako vaši podaci više nisu potrebni za gore navedene svrhe, biće izbrisani. Što se tiče podataka iz pravnih razloga, oni su blokirani. Podaci tada više nisu dostupni za dalju upotrebu.
Korišćenje kolačića
Kada posetite našu veb lokaciju, informacije u obliku kolačića se čuvaju na vašem računaru u okviru softvera vašeg pretraživača. On čuva informacije o vašem korišćenju veb stranice. Korišćenje kolačića vam olakšava korišćenje funkcija, jer prepoznajemo vaš računar u nekoj drugoj poseti i na taj način olakšavamo ponovljeni unos podataka.
Kolačići koje koristimo (male datoteke sa informacijama o konfiguraciji) pomažu u određivanju učestalosti korišćenja i broja korisnika naše veb stranice i omogućavaju vam da u potpunosti koristite uslugu. Većina pretraživača je podešena da automatski prihvata kolačiće. Međutim, možete onemogućiti skladištenje kolačića ili podesiti pregledač da vas obaveštava kada se kolačići pošalju. Pored toga, imate opciju da u bilo kom trenutku izbrišete sačuvane kolačiće sa svog čvrstog diska. Imajte na umu da ako deaktivirate skladištenje kolačića, možda ćete moći da koristite našu veb stranicu samo u ograničenoj meri.
Google analitika
Koristimo Google analitiku, uslugu veb-analitike koju pruža Google Inc. 1600, Amphitheatre Parkvai, Mountain Viev, CA 94043, SAD („Google“) Google analitika koristi kolačiće i informacije o ponašanju korisnika koje generiše kolačić se generalno prikuplja. Gugl server u Sjedinjenim Državama se tamo prenosi i čuva, a njegova IP adresa je prethodno skraćena unutar Evropske unije i na taj način anonimizovana ili barem pseudonimizovano. Samo u izuzetnim slučajevima, puna IP adresa se prenosi na Google server u SAD i tamo Gogle koristi ove informacije da analizira vaše korišćenje veb lokacije, da sastavi izveštaje o aktivnostima na veb lokaciji i da pruži druge usluge vezane za aktivnost veb lokacije i korišćenja interneta za operatera veb lokacije, IP adresa koju pruža Google analitika u okviru vašeg pretraživača neće biti spojena sa drugim Google podacima Bea. U ovom kontekstu, pogledajte i politiku privatnosti Google-a, posebno informacije dostupne pod sledećim dve veze: http://vvv.google.com/analitics/terms/en.html i https://vvv.google.com/intl / en / polici /.
Možete da onemogućite Google-ovu upotrebu kolačića tako što ćete podesiti softver svog pretraživača na odgovarajući način tako što ćete posetiti vvv.google.com/privaci/ads i kliknuti na dugme „onemogući“. Alternativno, možete onemogućiti upotrebu kolačića trećih strana tako što ćete posetiti stranicu za onemogućavanje Inicijative za mrežno oglašavanje na vvv.netvorkadvertising.org/managing/opt_out.asp.
Google ponovno oglašavanje (ako je primenljivo)
Naša veb lokacija koristi Google ponovno oglašavanje. Treće strane, uključujući Google, postavljaju oglase na veb lokacije na Internetu. Treće strane, uključujući Google, koriste sačuvane kolačiće za prikazivanje oglasa na osnovu prethodnih poseta korisnika ovom sajtu. Google ni u kom slučaju neće povezati vašu IP adresu sa drugim Google podacima. Prikupljanje i skladištenje podataka može biti u suprotnosti u bilo kom trenutku sa efektom za budućnost. Možete da deaktivirate upotrebu kolačića od strane Google-a tako što ćete podesiti softver svog pretraživača na odgovarajući način tako što ćete otići na vvv.google.com/privaci/ads i kliknuti na dugme „opt-out“. Alternativno, možete da odustanete od kolačića trećih strana tako što ćete posetiti stranicu za onemogućavanje Inicijative za mrežno oglašavanje na vvv.netvorkadvertising.org/managing/opt_out.asp.
Za više informacija o Google uslovima, posetite vvv.google.com/intl/en/privaci. Međutim, ističemo da u ovom slučaju možda nećete moći da koristite sve funkcije ove veb stranice. Korišćenjem ovog veb-sajta pristajete na obradu podataka o vama od strane Google-a na način iu gore navedene svrhe.
Google dinamičko ponovno oglašavanje (ako je primenljivo)
Ovde možete pronaći detaljne informacije o privatnosti dobavljača: https://policies.google.com/privaci?hl=sr&gl=de.
Opposition je naveden na sledećoj URL adresi: https://adssettings.google.com/u/0/authenticated?hl=sr.
Facebook (ako je primenljivo)
Koristimo Facebook društvene dodatke iz društvene mreže Facebook, kojom upravljaju kompanije Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Skuare Dublin 2, Ireland, i Facebook Inc., 1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94303, SAD. Ovi dodaci su dugmad koja Facebook koristi da vidi ko zove našu veb stranicu. Ako je posetilac takođe registrovan i prijavljen na Facebook kao korisnik, dalje informacije sa Fejsbuka se takođe čuvaju. Iz tehničkih razloga, Facebook prima vašu IP adresu. Nemamo uticaj na korišćenje ovih podataka od strane Fejsbuka. U vezi s tim pozivamo se na izjave o privatnosti Facebook-a, posebno na informacije dostupne na sledećem linku: https://vvv.facebook.com/help/568137493302217. Takođe vam daje informacije o tome kako da koristite svoj pretraživač za blokiranje Facebook društvenih dodataka.
Facebook ponovno oglašavanje (ako je primenljivo)
Naše stranice uključuju oznake za ponovno oglašavanje sa društvene mreže Facebook, 1601 South California Ave., Palo Alto, CA 94304, SAD. Kada posetite naše stranice, oznake za ponovno oglašavanje uspostavljaju direktnu vezu između vašeg pretraživača i Facebook servera. Facebook prima informacije da ste posetili našu veb lokaciju sa svojom IP adresom. Kao rezultat toga, Facebook može da dodeli posetu našim stranicama vašem korisničkom nalogu. Ove informacije možemo koristiti za prikaz Facebook oglasa. Ističemo da mi kao provajder stranica nismo upoznati sa sadržajem podataka koje prenosi i njihovom upotrebom od strane Fejsbuka. Za više informacija pogledajte Facebook politiku privatnosti: https://vvv.facebook.com/about/privaci.
Facebook prilagođena publika (ako je primenljivo)
Prilagođena publika na Fejsbuku je tip ciljne grupe koju PutnikTravel može da kreira od postojećih klijenata. Oglasi mogu biti usmereni direktno na ovu specifičnu ciljnu grupu. Podaci o klijentima su šifrovani i otpremljeni na Facebook.
Evo detaljnih informacija o privatnosti dobavljača koje možete pronaći: https://vvv.facebook.com/privaci/ekplanation.
Protivurečnost je navedena na sledećoj URL adresi: https://vvv.facebook.com/ads/vebsite_custom_audiences.
Tviter (ako je primenljivo)
Funkcije Tvitter servisa su integrisane na našim sajtovima. Ove funkcije obezbeđuje Tvitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, SAD. Korišćenjem Tvitera i funkcije „Ponovo tvituj“, veb lokacije koje posećujete povezuju se sa vašim Tvitter nalogom i dele sa drugim korisnicima. Između ostalog, podaci kao što su IP adresa, tip pretraživača, posećeni domeni, posećene stranice, provajderi mobilnih usluga, ID-ovi uređaja i aplikacija i termini za pretragu se prenose na Tvitter. Ističemo da mi kao provajder stranica nismo upoznati sa sadržajem prenetih podataka i njihovom upotrebom od strane Tvitera. Zbog tekućeg ažuriranja politike privatnosti Tvitter-a, ukazujemo na najnoviju verziju: http://tvitter.com/privaci. Možete da promenite podešavanja privatnosti na Tvitter-u u podešavanjima naloga na tvitter.com/account/settings.
Google+ (ako je primenljivo)
Naši sajtovi koriste društvene dodatke („dodatke“) sa društvene mreže Google+ kojom upravlja Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkvai, Mountain Viev, CA 94043, SAD („Google“). Pregled Google dodataka i njihovog izgleda možete pronaći ovde: https://developers.google.com/+/plugins. Kada posetite stranicu naše veb stranice koja sadrži takav dodatak, vaš pregledač pruža direktnu vezu do Google serveri. Sadržaj dodatka Google prenosi direktno u vaš pretraživač i integriše ga u sajt. Integracija daje Google-u informaciju da je vaš pretraživač pristupio odgovarajućoj stranici našeg oglašavanja, čak i ako nemate profil na Google+ ili ste trenutno prijavljeni na Google+. Ove informacije (uključujući vašu IP adresu) se prenose iz vašeg pretraživača direktno na Google server u Sjedinjenim Državama i tamo čuvaju. Ako ste prijavljeni na Google+, Google može odmah da poveže vašu posetu našoj veb lokaciji sa vašim Google + profilom. Ako ostvarujete interakciju sa dodacima, na primer pritiskom na dugme „+1“, odgovarajuće informacije se takođe prenose direktno na Google server i tamo čuvaju. Informacije će takođe biti objavljene na Google+ i tamo prikazane vašim kontaktima. Za svrhu i obim prikupljanja podataka i dalju obradu i korišćenje podataka od strane Google-a, kao i vaša prava u tom pogledu i podešavanje opcija za zaštitu vaše privatnosti, pogledajte politiku privatnosti Google-a: https:// polici.google.com/privaci?hl=de.
Ako ne želite da Google odmah poveže podatke prikupljene preko naše veb lokacije sa vašim profilom na Google+, moraćete da se odjavite sa Google+ pre nego što posetite našu veb lokaciju. Možete u potpunosti sprečiti učitavanje Google dodataka čak i sa dodacima za vaš pretraživač, npr. Na primer, sa blokatorom skripti "NoScript" na http://noscript.net.
Instagram (ako je primenljivo)
Funkcije servisa Instagram su integrisane sa naše strane. Koriste se takozvani društveni dodaci („dodatci“) Instagrama. Njima upravlja Instagram LLC, 1601 Villov Road, Menlo Park, CA 94025, SAD („Instagram“). Kada posetite stranicu naše veb stranice koja sadrži takav dodatak, vaš pretraživač se povezuje direktno sa serverima Instagrama. Sadržaj dodatka Instagram prenosi direktno u vaš pretraživač i integriše ga u stranicu. Kroz ovu integraciju, Instagram dobija informacije da je vaš pretraživač pristupio odgovarajućoj stranici naše veb stranice, čak i ako nemate Instagram profil ili trenutno niste prijavljeni na Instagram. Ove informacije (uključujući vašu IP adresu) se šalju iz vašeg pretraživača direktno na Instagram server u SAD i tamo se čuvaju. Ako ste prijavljeni na Instagram, Instagram može odmah da poveže vašu posetu našoj veb stranici sa vašim Instagram nalogom. Ako stupite u interakciju sa dodacima, na primer, pritisnite dugme „Instagram“, ove informacije se takođe prenose direktno na Instagram server i tamo čuvaju. Informacije su takođe objavljene na vašem Instagram nalogu i tamo prikazane vašim kontaktima. Svrhu i obim prikupljanja podataka i dalju obradu i korišćenje podataka od strane Instagrama, kao i vaša srodna prava i opcije podešavanja za zaštitu vaše privatnosti, pogledajte politiku privatnosti Instagrama: https://help.instagram. com/155833707900388/.
Ako ne želite da Instagram direktno mapira podatke prikupljene preko naše veb stranice na vaš Instagram nalog, moraćete da se odjavite sa Instagrama pre nego što posetite našu veb lokaciju. Možete u potpunosti sprečiti učitavanje dodataka za Instagram čak i sa dodacima za vaš pretraživač, npr. Na primer, sa blokatorom skripti „NoScript“ na http://noscript.net.
LinkedIn (ako je primenljivo)
Preko LinkedIn-a, veb-bazirane društvene mreže, održavamo poslovne kontakte i uspostavljamo nove poslovne veze i kontakte sa potencijalnim aplikantima/zainteresovanim stranama u saradnji sa PutnikTravel-om. LinkedIn-ove detaljne informacije o zaštiti podataka možete pronaći ovde: https://vvv.linkedin.com/help/linkedin/ansver/87092/linkedin-personalprocurement-and-the-protection-data-devices-dsgvo-?lang=en .< /p>
Korišćenje oglasa (ako je primenljivo)
Ova veb lokacija koristi tehnologiju kompanije Adform Germani GmbH (Grst Burstah 50-52, 20457 Hamburg), u daljem tekstu „Adform“. U kombinaciji sa onlajn marketingom i merama optimizacije, PostTracking čuva jedan piksel na vašem računaru kada kliknete na jedan od ovih oglasa ili dođete na ovu veb lokaciju preko ovog oglasa.
Adform ne čuva nikakve lične podatke kao što su ime, adresa e-pošte ili druge lične informacije. Sve informacije su anonimne i uključuju tehničke informacije kao što su učestalost oglašavanja i datum oglasa, pretraživač koji se koristi ili instalirani operativni sistem. Zaključak o vašoj ličnosti nije moguć. Možete da onemogućite Adform-ov budući piksel u njihovom pretraživaču na http://site.adform.com/privaci-polici/en.
Ćaskanje uživo tavk.to
Na ovoj stranici možda ćete moći da koristite Tavk.to za ponuđeno ćaskanje uživo. Ovaj sajt nudi agentima PutnikTravel eksternu platformu za komunikaciju putem ćaskanja. Skripta integriše ćaskanje u izvorni kod naše veb stranice. Korišćenjem ćaskanja automatski koristite usluge Tavk.to. Tavk.to čuva, podržava i obrađuje podatke na evropskim i neevropskim lokacijama. Svi podaci koje unesete u prozor za ćaskanje biće preneti na Tavk.to i tamo sačuvani. Osim ako u ćaskanju ne otkrijete bilo kakve lične podatke (npr. tačno ime, adresu e-pošte, broj telefona itd.), ne možemo izvući nikakve zaključke o vašoj osobi.
Prikupljeni podaci obuhvataju: istoriju ćaskanja, dato ime, IP adresu u vreme ćaskanja i zemlju porekla. Ove informacije ne prosleđujemo trećim licima i služe samo za kontrolu kvaliteta, zaštitu i internu statistiku. Istorije ćaskanja se čuvaju na Tavk.to i turistička agencija ih odmah briše nakon isteka zakonskih perioda zadržavanja i eliminisanja svrhe pomoću rutina za brisanje koje su obezbeđene pre Tavk.to.
Dobavljač ove veb stranice nema uticaj na internu obradu i korišćenje podataka na Tavk.to. Korišćenjem ćaskanja pristajete na prenos i obradu podataka na opisani način.
Politika privatnosti Tavk.to se može naći na linku ispod! Molimo vas da ovo obavezno pročitate. Imajte na umu da je sajt dostupan samo na engleskom: https://vvv.tavk.to/privaci-polici/
Odgovornost za linkove
Naša ponuda sadrži linkove ka spoljnim veb stranicama trećih lica na čiji sadržaj nemamo uticaj. Stoga ne možemo preuzeti nikakvu odgovornost za ove eksterne sadržaje. Odgovarajući provajder ili operater stranica je uvek odgovoran za sadržaj povezanih stranica. Povezane stranice su bile provereneza moguće zakonske povrede u vreme povezivanja. Ilegalni sadržaj nije bio prepoznatljiv u trenutku povezivanja. Međutim, stalna kontrola sadržaja povezanih stranica nije razumna bez konkretnih dokaza o kršenju. Nakon obaveštenja o kršenjima, takve veze ćemo odmah ukloniti.
Zaštita vaših ličnih podataka
Da bismo vaše lične podatke obradili što je bezbednije moguće, obično koristimo SSL (Secure Socket Laier) bezbednosni softver za prenos podataka između vašeg računara i našeg servera. To dovodi do činjenice da je prenos podataka šifrovan u svakom slučaju. Pored toga, održavamo aktuelne tehničke mere kako bismo osigurali sigurnost podataka, posebno da bismo zaštitili vaše lične podatke tokom prenosa podataka, kao i prethodno znanje trećih strana. Oni su prilagođeni trenutnom stanju tehnike. Čuvanje vaših ličnih podataka se uglavnom odvija u skladu sa zakonskim propisima u Saveznoj Republici Nemačkoj.
Prava dotične osobe
Pravo na potvrdu
Imate pravo da od nas zatražite potvrdu vaše obrade predmetnih ličnih podataka.
Pravo na informacije
Imate pravo da u bilo kom trenutku od nas dobijete besplatne informacije o ličnim podacima koji se čuvaju o vama i kopiju ovih informacija. Pored toga, evropska direktiva i regulatorno telo su vam odobrili:
pravo na informacije...
u svrhu obrade
u kategorije ličnih podataka koji se obrađuju
primaocima ili kategorijama primalaca kojima su lični podaci otkriveni ili će biti otkriveni, posebno primaocima u trećim zemljama ili međunarodnim organizacijama
ako je moguće, planirano trajanje za koje će se lični podaci čuvati ili, ako to nije moguće, kriterijume za određivanje tog trajanja
postojanje automatizovanog donošenja odluka, uključujući profilisanje u skladu sa članom 22 (1) i (4) GDPR-a i, barem u ovim slučajevima, značajne informacije o logici i obimu i nameravanom uticaju takve obrade na ti
ako lični podaci nisu prikupljeni od vas...
Informacije o svim dostupnim informacijama o poreklu podataka
Imate pravo da znate da li su lični podaci preneti trećoj zemlji ili međunarodnoj organizaciji. Ako je to slučaj, onda imate pravo da dobijete informacije o odgovarajućim garancijama u vezi sa transferom.
Pravo na ispravku
Imate pravo da zahtevate hitnu ispravku netačnih ličnih podataka koji se odnose na vas. Takođe imate pravo da zahtevate dopunu nepotpunih ličnih podataka, uključujući i dopunsku izjavu, uzimajući u obzir svrhe obrade.
Pravo na otkazivanje (Pravo na zaborav)
Imate pravo da zahtevate da se lični podaci koji se odnose na vas obrađuju bez odlaganja u skladu sa čl. čl. 17 (1) GDPR, ako postoji jedan od sledećih razloga i ako obrada nije potrebna:
Lični podaci su prikupljeni u takve svrhe ili na drugi način obrađeni za koje više nisu potrebni.
Dotična osoba opoziva saglasnost na kojoj je obrada zasnovana na odredbama člana 6 (1) (a) GDPR ili člana 9 (2) (a) GDPR i nema nikakvu drugu pravnu osnovu za obradu.
Prema čl. 21 (1) GDPR, subjekt podataka podnese prigovor na obradu i ne postoje legitimni razlozi za obradu, ili se dotična osoba protivi obradi u skladu sa čl. 21 (2) GDPR.
Lični podaci su obrađeni nezakonito.
Brisanje ličnih podataka je neophodno da bi se ispunila zakonska obaveza po zakonu Unije ili nacionalnom pravu na koju kontrolor podleže.
Lični podaci su prikupljeni u vezi sa uslugama informacionog društva koje se nude u skladu sa čl. 8 (1) GDPR.
Ako smo lične podatke objavili i ako je naša kompanija odgovorna za brisanje ličnih podataka kao odgovorno lice u skladu sa čl. 17 (1) GDPR, mi ćemo preduzeti odgovarajuće mere, uključujući i tehničke, za brisanje ličnih podataka, uzimajući u obzir dostupnu tehnologiju i troškove implementacije kontrolora podataka da obavesti one koji obrađuju objavljene lične podatke da ste zatražili brisanje svih veza ka vašim ličnim podacima ili kopija ili replikacije vaših ličnih podataka od ovih drugih kontrolora podataka, osim ako je obrada neophodna.
Pravo na ograničenje obrade
Imate pravo da zahtevate od nas da ograničimo obradu ako se primenjuje bilo koji od sledećih uslova:
Osporavate tačnost vaših ličnih podataka tokom perioda koji nam omogućava, kao kontroloru, da proverimo tačnost vaših ličnih podataka.
Obradaje protivzakonito, odbijate brisanje ličnih podataka i umesto toga zahtevate ograničenje korišćenja ličnih podataka.
Nama, kontroloru, više nisu potrebni vaši lični podaci za potrebe obrade, ali vama, subjektu podataka, oni su potrebni da biste potvrdili, ostvarili ili branili svoja prava.
Imate prigovor na obradu dragulja. čl. 21 st. 1 GDPR i još uvek nije jasno da li naši legitimni razlozi imaju prednost nad vama kao dotičnom osobom.
Pravo na prenosivost podataka
Imate pravo da dobijete lične podatke koji se odnose na vas koje ste nam dostavili u strukturiranom, uobičajenom formatu koji je čitljiv za mašinu; čl. 20 DSGVO Takođe imate pravo da prosledite ove podatke drugom odgovornom licu nesmetano od nas, kao rukovaoca ličnih podataka, pod uslovom da se obrada zasniva na saglasnosti u skladu sa čl. 6 (1) (a) GDPR ili član 9 (2) (a) GDPR ili na osnovu ugovora u skladu sa članom 6 (1) (b) GDPR i obrada se vrši automatizovanim sredstvima, osim ako je obrada neophodan za obavljanje poslova od javnog interesa Vršenje javnih ovlašćenja koja su nam dodeljena kao kontroloru. Štaviše, u ostvarivanju svog prava na prenosivost podataka prema članu 20 (1) GDPR-a, oni imaju pravo da pribave da se lični podaci prenose direktno od jednog kontrolora na drugog, u meri u kojoj je to tehnički izvodljivo i u meri u kojoj je ovo ne daje prava i slobode drugih ljudi.
Pravo na prigovor
Imate pravo u bilo kom trenutku, iz razloga koji proizilaze iz vaše konkretne situacije, protiv obrade ličnih podataka koji se odnose na vas, što je, na osnovu čl. 6 st. 1 lit. e ili f DSGVO se odvija, protivrečnost prema. čl. 21 GDPR. Ovo se odnosi i na profilisanje na osnovu ovih odredbi. Nećemo obrađivati lične podatke u slučaju prigovora osim ako ne možemo da pokažemo ubedljive legitimne razloge za obradu koji nadmašuju vaše interese, prava i slobode, ili obradu u svrhu potvrđivanja, ostvarivanja ili odbrane pravnih zahteva. Ako obrađujemo lične podatke da bismo radili direktnom poštom, imate pravo da u bilo kom trenutku prigovorite na obradu ličnih podataka u svrhu takvog oglašavanja. Ovo važi i za profilisanje, ukoliko je povezano sa takvom direktnom poštom. Ako se protivite našoj obradi u svrhe direktnog marketinga, više nećemo obrađivati vaše lične podatke u ove svrhe. Ako želite da iskoristite ovo pravo na prigovor, kontaktirajte: info@travelgateag.ch Osim toga, imate pravo, iz razloga koji proizilaze iz vaše konkretne situacije, protiv obrade ličnih podataka koji se odnose na vas, za nas za naučne ili u svrhe istorijskog istraživanja ili u statističke svrhe u skladu sa članom 89 (1) GDPR, osim ako je takva obrada neophodna za ispunjavanje zadatka od javnog interesa. Pored toga, u kontekstu korišćenja usluga informacionog društva, bez obzira na Direktivu 2002/58 / EZ, oni su slobodni da ostvare svoje pravo na prigovor putem automatizovanih procedura koristeći tehničke specifikacije.
Automatsko odlučivanje na individualnoj osnovi uključujući profilisanje
Imate pravo da ne budete podvrgnuti odluci zasnovanoj isključivo na automatizovanoj obradi – uključujući profilisanje – koja će imati pravno dejstvo ili na sličan način uticati na vas na sličan način, osim ako je odluka (1) doneta u svrhu zaključenja ili ispunjenje ugovora (2) je dozvoljeno prema bilo kom od zakona Unije ili država članica kojima smo podvrgnuti, i kada takvo zakonodavstvo sadrži razumne garancije za zaštitu vaših prava i sloboda i vaših legitimnih interesa; ili (3) je dat vaš izričiti pristanak. Ako je odluka (1) potrebna za sklapanje ili ispunjenje ugovora između vas i nas ili (2) uz izričit pristanak subjekta podataka, mi ćemo preduzeti razumne korake da zaštitimo vaša prava i slobode i vaše legitimne interese, što uključuje najmanje pravo da dobijete intervenciju osobe sa naše strane, da izrazite svoj stav i da osporite odluku.
Pravo na opoziv saglasnosti za zaštitu podataka
Imate pravo da opozovete svoju saglasnost za obradu ličnih podataka u bilo kom trenutku.
U ovu svrhu i/ili za više informacija o zaštiti podataka, kontaktirajte nas putem e-pošte na info@travelgateag.ch
Žalba u vezi sa kršenjem podataka nadzornom organu
Svako ko pretpostavi da je povređen u prikupljanju, obradi ili korišćenju svojih ličnih podataka u svojim pravima može, prema čl. 77 (1) GDPR, obratite se nadležnom organu za nadzor zaštite podataka. Odgovorni nadzorni organ za žalbe na obradu podataka koju smo uradili je organ za zaštitu podataka Hamburg. Ovo će ispitati žalbu i obavestiti osobu o kojoj je reč o rezultatu.
Promena politike privatnosti
Usled tehničkog napretka i organizacije zbog promene korišćenih metoda obrade, zadržavamo pravo daljeg razvoja ove politike privatnosti u skladu sa novim tehničkim uslovima. Stoga vas molimo da s vremena na vreme pregledate našu politiku privatnosti. Ako se ne slažete sa razvojem događaja koji se dešavaju tokom vremena, možete zatražiti pismeno, u skladu sa čl. 17 DSGVO, brisanje podataka koji se ne čuvaju na osnovu drugih zakonskih uslova, kao što su zahtevi komercijalnog ili fiskalnog zadržavanja.
Dobavljač usluga i odgovoran za ovu veb lokaciju je:
Travel Gate AG
Talstrasse 12
8852 Altendorf
UID: CHE-107.660.497
E-pošta: info@travelgateag.ch
Tel:+41 43 544 7007
vebsajt: putnik.travel